§ 1 Содержание договора
1. Договор, заключенный между компанией и клиентом, является договором на оказание услуг, целью которого является передача клиенту определенного содержания.
2. Клиент получает от компании только рекомендации к действию. Компания не обязана гарантировать успех или достижение определенных целей.
3. Участие в упражнениях во время обучения, курсов и индивидуальных занятий, коучинг, последующее выполнение предлагаемых действий и решение о том, разрешает ли клиенту выполнять упражнения без поводка, остаются на усмотрение клиента и всегда на его собственный риск.
4. Если не согласовано иное место, занятия проводятся по месту жительства клиента. Клиент самостоятельно организует проезд и, если применимо, проживание и питание во время семинаров за свой счет.
§ 2 Заключение договора
1. Острая подготовка
В этой области компания предлагает клиенту индивидуальные занятия в согласованное время. Обязательная регистрация происходит при достижении встречи между компанией и клиентом. Оплата производится в конце занятия наличными или картой. В дополнение к стоимости учебного модуля, за каждые пройденные 10 км для расстояний 30 км и более будет добавлено 5,00 евро. (Расстояние рассчитывается с помощью Google Maps.) 2. Интенсивный коучинг: В рамках интенсивного коучинга компания оказывает поддержку клиенту в течение выбранного клиентом периода времени. Тренинги будут проходить каждые 14 дней с дополнительной поддержкой по телефону и мессенджеру (также по запросу по видеосвязи). Коучинг может быть оплачен единовременно или в рассрочку (но до окончания периода коучинга). Любые транспортные расходы включены в стоимость.
3. Компактные семинары:
Компания также предлагает некоторые темы в виде так называемых компактных семинаров.
Обязательная регистрация осуществляется путем назначения встречи между компанией и клиентом. Оплата производится наличными или картой в конце сессии. В дополнение к стоимости учебного модуля, за каждые пройденные 10 км для расстояний 30 км и более будет добавлено в общей сложности 5,00 €. (Расстояние рассчитывается с помощью Google Maps).
§ 3 Цены и условия оплаты
1. Актуальные цены можно найти на сайте компании или получить по запросу по телефону, через мессенджер или по электронной почте.
2. Указанные цены указаны в евро.
3. Оплата может быть произведена наличными или картой по выбору клиента.
4. Полная оплата должна быть произведена в конце каждого учебного занятия или мероприятия. При оплате в рассрочку оплата должна быть произведена до окончания забронированного периода.
§ 4 Расторжение договора / перенос встречи клиентом
1. Расторжение договора менее чем за 48 часов до даты обучения: 0% комиссии за отмену. 2. Расторжение договора в течение 48 часов до даты обучения: 50% комиссии за отмену. 3. Расторжение договора в течение 24 часов до даты обучения: 100% комиссии за отмену. В случае болезни, форс-мажора и связанного с этим переноса дата проведения плата не взимается. § 5 Расторжение договора / перенос даты проведения по инициативе компании
1. Компания оставляет за собой право расторгнуть договор, в частности, если на компактный семинар зарегистрировано слишком мало участников или тренер недоступен. Компания всегда будет стремиться предложить альтернативную дату вместо отмены.
2. Компания незамедлительно уведомит клиента о любой отмене / переносе даты проведения. Если дата обучения отложена, клиент имеет право расторгнуть договор.
3. В случае расторжения договора компанией или клиентом в соответствии с § 5, пунктами 1 или 2, клиент не обязан выплачивать компании какую-либо компенсацию.
§ 6 Возврат платежей
1. В случае переплаты из-за расторжения договора в соответствии с § 4 или § 5 компания немедленно вернет любые излишне уплаченные сборы.
2. Если клиент оплатил сбор наличными, возврат будет осуществлен по усмотрению клиента путем перевода на указанный им счет или наличными путем передачи денег после согласования даты и места.
§ 7 Ответственность
1. Компания не несет ответственности за незначительные небрежные нарушения обязанностей в своих действиях, при условии, что они не касаются существенных договорных обязательств или гарантий или не привели к ущербу в результате вреда жизни, здоровью или телу людей или основаны на претензиях в соответствии с Законом об ответственности за качество продукции.
2. Если компания также несет ответственность за незначительную небрежность, размер ответственности ограничивается типичными, предсказуемыми убытками по договору.
3. Поскольку ответственность компании исключена или ограничена, это также относится к ответственности законных представителей, сотрудников и доверенных лиц компании.
4. Клиент несет полную ответственность за любой ущерб, причиненный его собакой, в соответствии с установленными законом положениями об ответственности.
5. Детям до 16 лет разрешено участвовать в тренировках только в сопровождении и под присмотром хотя бы одного из родителей, и родители делают это на свой страх и риск.
§ 8 Другие обязательства клиента
1. Клиент обязан немедленно уведомить компанию, как только ему станет известно о любых заразных заболеваниях или течке у собаки, а также о чрезмерной агрессии или других отклонениях в поведении собаки, которые могут помешать тренировкам.
2. В занятиях могут участвовать только собаки, имеющие страховку ответственности с достаточным покрытием и имеющие все необходимые основные прививки.
3. Если применяются обстоятельства, указанные в пункте 1, или если не выполняются требования, указанные в пункте 2, компания имеет право исключить собаку из тренировки. Клиент может участвовать с другой собакой или в альтернативную дату, если это возможно и если на тот момент были выполнены условия участия.
4. Если клиент нарушает свои обязательства, указанные в пунктах 1 и 2, или если его поведение мешает занятию и/или дрессировке других участников, или если он оказывает на свою собаку воздействие, противоречащее принципам компании в отношении собак, компания имеет право навсегда отстранить собаку от занятий. Клиент должен оплатить уже забронированные уроки.
§ 9 Авторские права
1. Содержание и оформление всех учебных материалов, предоставляемых компанией клиенту, защищены авторским правом.
2. Компания прямо оставляет за собой все права интеллектуальной собственности (включая защиту товарных знаков). Клиент может использовать их только в личных целях и воспроизводить в рамках ограничения на частное копирование.
3. Любое коммерческое использование или эксплуатация, в частности, воспроизведение, распространение, предоставление взаймы и аренда, требуют предварительного письменного согласия компании.
§ 10 Язык договора
Тренер для собак работает на двух языках: немецком и английском. В немецкоязычных странах язык договора и обучения — немецкий. На международном уровне язык договора и обучения — английский.
§ 11 Изменения в Общих положениях и условиях / Сохранение права на изменение
1. Компания имеет право в одностороннем порядке вносить изменения в настоящие Общие положения и условия, если это необходимо для устранения впоследствии возникающих нарушений эквивалентности или для адаптации к изменившимся правовым или техническим рамочным условиям. Мы сообщим клиенту о любых изменениях, отправив содержание измененных условий на последний известный адрес электронной почты клиента.
2. Изменение станет частью договора, если клиент не возражает против его включения в договорные отношения в письменной или текстовой форме в течение шести недель с момента получения уведомления об изменении. 3. Клиент всегда может найти актуальную информацию о ценах в данных, доступных онлайн на веб-сайте.
§ 12 Пункт о делимости:
Если какое-либо положение настоящих Общих положений и условий станет недействительным, действительность оставшихся положений останется неизменной.
1. Каждый участник несёт ответственность за свою собаку. Он несёт ответственность за любой ущерб/травмы, причинённые им или его собакой во время всего пребывания, а также по дороге.
2. На каждую участвующую собаку должна быть оформлена действующая страховка гражданской ответственности. Кроме того, каждая участвующая собака должна быть зарегистрирована в реестре собак Нижней Саксонии. Владелец подтверждает это своей подписью.
3. Тренер собак, Лотар Шнайдер, не несёт ответственности за телесные повреждения, ущерб имуществу или финансовые потери, причинённые взятыми с собой животными, а также за ущерб, причинённый взятым с собой животным, а также за кражу/потерю животных. Кроме того, он не несёт ответственности за телесные повреждения, ущерб имуществу или кражу/потерю во время пребывания на территории.
4. Тренер собак, Лотар Шнайдер, не несёт ответственности за телесные повреждения, ущерб имуществу или финансовые потери, причинённые владельцу собаки, его собаке или сопровождающим лицам во время плавания, выгула собак без поводка, а также во время драк и т. д. между своими или другими собаками во время выгула собак без поводка. Владелец собаки должен уведомить всех сопровождающих лиц об этом отказе от ответственности.
5. Если собаки находятся без поводка на дрессировочной площадке для совместной игры, каждый владелец действует исключительно под свою ответственность. Тренер собак Лотар Шнайдер не несет ответственности за любые травмы, причиненные людям или собакам.
6. Беременные женщины посещают дрессировочную площадку для дрессировки и/или игр на свой страх и риск.
7. Присутствие детей, как правило, разрешено, но родитель или законный опекун должен постоянно присутствовать рядом с ребенком. Родители несут ответственность за своих детей. Сопровождающие дети/подростки должны находиться под присмотром родителей или сопровождающих взрослых.